各有关单位：

翻译是沟通不同文化的桥梁，也是通向知识世界的一扇窗。在国际舞台上、在领导人身旁或者在新闻发布会场，在对外商务交往中，在国计民生的许多领域里都活跃着许多杰出翻译人才。翻译，以其高薪酬、高技术的高级职业特性已经成为了全球化新时代最具吸引力的职业之一。

经济全球化的今天，中国在国际舞台上的影响力越来越大，对外交流日益频繁，而翻译人才，特别是具备高素质的高级翻译人才极度匮乏，随着越来越多的国际信息涌入中国，翻译人员如果不能及时而正确地消化国际信息流，将导致大量政治、经济、文化与科技信息的流失。翻译能力薄弱的问题不解决，还将影响到中国的政府和企业涉外活动的开展，甚至影响中国的持续发展，妨碍中国全球化的推进速度，为此，需要培养和造就一大批通晓国际惯例、能够适应全球化背景下且具备高素质高级翻译人才。

在成功举办多期，应部分参会和报名单位代表要求，决定继续举办“高级翻译实战、技巧与务实研修班”，由北京中睿永道文化传播有限公司承办，考试合格者可获得美国认证协会（ACI）颁发的《国际注册高级翻译师(ICST)》职业资格证书，望各单位接此通知后积极转发并组织相关同志参加：

详见附件第十五期高级翻译师通知.doc

◆主办单位：中国管理科学研究院职业资格认证培训中心http://www.cnzgrz.org/

◆支持单位：美国认证协会http://www.aci.org.cn

◆特色优势：国内、国际证书颁发，资格升级与重点实践指导

收费标准

Ａ类￥2800元(含培训费、资料费、午餐费、国内证书费)；食宿自理，统一安排。

B类￥3980元(含培训费、资料费、午餐费、国际证书认证考试费)；食宿自理，统一安排。

时间和地点

第十五期：2014年11月07日-09日  07日报到   北京市

                        中国管理科学研究院职业资格认证培训中心             

                                 二零一四年八月十二日