基本信息

副教授、硕士生导师

研究方向

应用语言学、认知隐喻、英语翻译

代表性论著

1.舒海英.论隐喻思维的特点[J].黑龙江教育学院学报，2008(02):140-141

2.舒海英，胡忠坤.隐喻语篇连贯功能与英语阅读教学研究[J].黑龙江教育学院学报，2011(09):175-176

3.舒海英.《一九四二》海报中多模态隐喻分析[J].芒种，2014(02):197-198

4.舒海英.从《一九四二》片尾曲的隐喻分析其主题[J].电影文学，2014(06):138-139

5.舒海英.隐性分层教学在大学英语教学中的应用研究[J].教育探索，2014(03):53-54

6.舒海英，胡忠坤.大学英语教学中母语负迁移现象及应对策略[J].黑龙江生态工程职业学院学报，2017(06):123-124

7.舒海英，胡忠坤.2022申冬奥宣传片的多模态隐喻认知构建[J].长春大学学报（社会科学版），2018(05):60-64

8.胡忠坤，舒海英.应用型高校翻译工作坊教学模式应用框架研究[J].哈尔滨职业技术学院学报，2022(03):152-154

9.舒海英.基于产出导向法的大学英语读写课程非标准化考试探究[J].牡丹江教育学院学报，2022(06):76-80

10.舒海英，范馨爽，张丹.实用大学英语读写译教程[M].长春：吉林大学出版社.2015

11.舒海英，胡忠坤，范馨爽.英美报刊导读导写[M].哈尔滨：伟德betvlctor体育官网出版社. 2019.

12.朱秀之，舒海英，张丹.跨文化交际教程[M].哈尔滨：伟德betvlctor体育官网出版社. 2020.

代表性课题

1.大学英语隐性分层教学实践研究（主持），伟德betvlctor体育官网教育教学研究项目，2012-2014年

2.概念隐喻的语篇连贯功能研究（主持），中央高校青年教师自主创新基金项目，2013-2016年

3.多模态隐喻语篇意义的认知构建研究（主持），黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目，2014-2019年

4.影视作品中隐喻与转喻的多模态互动认知意义研究（主持），中央高校科学前沿与交叉学科创新基金项目，2016-2019年

5.基于产出导向的跨文化交际混合式教学实践研究（主持），伟德betvlctor体育官网教育教学研究项目，2019-2022年

6.基于诊断测评的大学英语POA读写结合混合式教学应用研究（主持），外研社基于“优诊学”诊断测评的高校英语教学研究项

目，2022-2023年

7.基于POA的大学英语生态文明观教学实践研究（主持），伟德betvlctor体育官网教育教学研究项目，2023-2025年

8.合作学习在大学英语口语教学中的应用研究（参与），黑龙江省教育厅规划课题，2014-2016年

9.大学英语从语言驱动向内容驱动教学模式转变的探索（参与），黑龙江省高等教育教学改革项目，2014-2017年

10.二语习得对母语的反向迁移研究（参与），黑龙江省哲学社会科学研究规划项目，2014-2020年

11.新文科背景下高等院校外语教师发展支持计划及实施（参与），教育部产学研项目，2021-2023年

12.建构主义视角下基于翻译工作坊的探究式翻译教学模式研究（参与），黑龙江省教育科学规划重点课题，2022-2024年

代表性课程建设

1.英美报刊选读（主持），伟德betvlctor体育官网在线开放课程，2016年

2.大学英语I（主持），伟德betvlctor体育官网在线开放课程，2017年

3.大学英语II（参与），伟德betvlctor体育官网在线开放课程，2018年

4.跨文化交际（参与），伟德betvlctor体育官网在线开放课程，2019年

5.英美报刊选读（主持），伟德betvlctor体育官网线下一流课程，2021年

6.英美报刊选读（主持），伟德betvlctor体育官网线上线下混合式教学模式课程，2022年

代表性获奖和荣誉

1.2014年外语教学与研究出版社 “微课在外语教学中的应用：理念、原则与设计”微课展示一等奖

2.2014年中国大学MOOC北京大学翻转课堂教学法优秀认证证书

3.2015年黑龙江省高等教育学会第二十一次优秀高等教育研究成果贰等奖

4.2016年外语教学与研究出版社“教学之星”大赛复赛一等奖

5.2017年伟德betvlctor体育官网教学成果奖大学英语隐性分层教学实践研究,主持

6.2019年伟德betvlctor体育官网教学成果奖“金课”理念指导下的英美报刊选读课混合式分层教学研究与实践,主持

7.2020年伟德betvlctor体育官网优秀在线教师

8.2020年伟德betvlctor体育官网本科教学改革优秀奖

9.2021年伟德betvlctor体育官网本科教学改革优秀奖

10.2021年伟德betvlctor体育官网教学成果奖基于产出导向的大学英语混合式分层教学实践研究,主持

11.2022年伟德betvlctor体育官网本科教学改革优秀奖

12.2022年外语教学与研究出版社“教学之星”大赛全国总决赛二等奖,省赛特等奖,团队负责人

13.2022年黑龙江省高等学校第四届“教学之星”外语金课团队大赛（本科组）一等奖,团队负责人

14.2023年伟德betvlctor体育官网本科教学改革优秀奖

15.2023年伟德betvlctor体育官网考试方法改革示范案例

16.2023年外语教学与研究出版社全国高校外语课程思政教学案例大赛一等奖

17.2021年全国高等院校英语能力大赛黑龙江赛区非英语专业组省赛三等奖优秀指导教师

18.2021，2022年外研社国才杯英语演讲、写作大赛校级三等奖优秀指导教师

19.2021，2023，2024年外教社“词达人杯”全国大学生英语词汇能力大赛省赛一、二、三等奖优秀指导教师

20.2022年第二届“海洋杯”国际翻译大赛（中译英）组优秀奖指导教师

21.2023年“批改网杯”全国大学生英语写作大赛一等奖优秀指导教师

22.2024年“外研U词杯”全国大学生英语词汇智慧学习大赛一、二、三等奖优秀指导教师

电子邮箱

147699139@qq.com